i-Listeners tahu lagu “Sepatu” yang didendangkan Muhammad Tulus atau lebih dikenal dengan Tulus? Tahukah Anda, jika lagu tersebut ternyata berhasil menembus pasar internasional, lho.
Lagu “Sepatu” telah rilis di Jepang, via itunes pada 10 Oktober 2015. Uniknya, lagu tersebut diterjemahkan kedalam bahasa Jepang menjadi “Kutsu” (セパトゥ〜くつ〜), yang artinya Sepatu.
Hiroaki Kato, seniman Jepang yang tinggal di Indonesia, menerjemahkan lirik “Sepatu” ke dalam bahasa Jepang.
Lalu mengapa penyanyi berbadan tinggi besar itu memilih Jepang, sebagai negara awal dalam memasarkan lagunya? Yap, ternyata bagi Tulus Jepang dianggap negara yang terbuka pada karya seni modern dari bangsa Asia lain.
“Bingkai cerita yang unik lewat lagu “Sepatu” dirasa tepat sebagai pembuka langkah perjalanan musik TULUS berikutnya,” jelas Pananingtyas Prabantari, Manajer Bisnis Tulus Co. dalam siaran pers. Sukses ya, Tulus!